Finale col botto!

15/06/2017 Bundesliga |  Autore: Sergio Sorce

Anche se un pò in ritardo, andiamo a ripercorrere le ultime due uscite stagionali: il pareggio contro il Fürth, con cui abbiamo salutato il Millerntor, e la vittoria a Bochum che ci ha consacrati addirittura settimi in classifica! Come sarebbe finita se avessimo giocato l’andata sui ritmi del girone di ritorno? Meglio non pensarci e guardare avanti…urlando sempre Forza Sankt Pauli!

FC St. Pauli – Greuther Fürth 1-1 (14 Maggio)

Va in scena contro il Fürth l’ultimo atto della stagione casalinga dei pirati. La pirotecnica coreografia del Millerntor lascia spazio ai braunweiss che iniziano col sinistro a giro di Sahin fuori di un soffio. La risposta dei bianco-verdi è affidata a un altro mancino, Steininger, il cui fendente diagonale si perde di poco a lato dal palo alla sinistra di Heerwagen.
Bouhaddouz sembra ispirato e il suo assolo guadagna gli applausi di tutto il popolo del Jolly Roger.
La partita è vivace ma purtroppo al 37° a passare in vantaggio sono gli ospiti, a seguito di un’azione insistita, col colpo di testa di Zulj: 0-1.
La risposta non tarda ad arrivare e porta la firma di Bouhaddouz e Sobota che martellano nella stessa azione senza trovare il gol.
Nel secondo tempio partiamo forte col chiaro intento di non lasciare la stagione casalinga con una sconfitta. Il forcing porta diversi brividi sotto la Sud ma il primo ad andarci veramente vicino è Buchtmann con una conclusione appena sopra la traversa.
Lienen gioca la carta Thy, dopo aver rischiato di incassare il raddoppio in contropiede, e al 70° arriva lo strameritato pareggio su calcio d’angolo; Buchtmann disegna la solita parabola tradotta in gol dalla zuccata dell’ariete Sobiech: 1-1!

 

Il tabellino

FC St. Pauli
Heerwagen – Buballa, Gonther, Sobiech, Hornschuh – Nehrig (Flum 87′), Buchtmann – Sahin, Møller Dæhli (Thy 69°), Sobota (Miyaichi 60°) – Bouhaddouz
A disp. Himmelmann Kalla Ziereis Choi
Allenatore: Ewald Lienen

Greuther Fürth
Megyeri – Caligiuri, Franke, Gugganig, Giesselmann – Pinter, Gjasula – Sontheimer, Pinter (Cigerci 46°) – Steiniger, Zulj (Raum 70°), Sontheimer – Bolly (Schad 70°)
A disp. Van den Bergh Burchert Sama Derflinger
Allenatore: Janos Radoki

marcatori: 0-1 Zulj (37°), 1-1 Sobiech (70°)
ammoniti: Sahin, Buchtmann – Bolly, Gjasula, Sontheimer
arbitro: Alexander Sather
stadio: Millerntor
spettatori: 29.546


VfL Bochum – FC St. Pauli 1-3 (21 maggio)

A Bochum si chiude la stagione, e lo si fa in bellezza col piccolo rammarico che con un girone d’andata come quello di ritiro adesso saremo qui a commentare altro.
Si parte in salita in realtà con la doccia fredda aperta al 7° da Gündüz che, appena dentro l’area, ci castiga con un botta su cui Heerwagen non può nulla: 1-0.
Dopo i pugni mostrati dal nostro portierone ci prova Hornschuh da distanza siderale: conclusione coraggiosa ma velleitaria.
Il pareggio arriva poco dopo quando al 23° Bouhaddouz guadagna il fondo e mette un cross arretrato su cui Thy arriva puntuale all’appuntamento con il gol: 1-1!
Alla fine del primo tempo Nehrig chiama Riemann al miracolo con uno splendido colpo di testa sulla punizione di Flum.

La ripresa si apre con l’ennesimo gol di Sobiech che sul calcio d’angolo battuta da Miyaichi salta più in alto di tutti e trafigge Riemann: 1-2!
Nel finale si accende un mischione furibondo nella nostra area che per fortuna non si conclude col pareggio dei padroni di casa e all’86° Thy mette la parola fine al campionato finalizzando un contropiede innescato da Bouhaddouz che punisce un pessimo disimpegno della difesa bianco blu: 1-3!

Il tabellino

VfL Bochum
Riemann – Hoogland, Fabian (Quaschner 79°), Bastians – Gündüz, Losilla, Stiepermann (Leitsch 68°) – Eisfeld, Saglam – Wurtz (Weilandt 62°), Mlapa
A disp. Merkel Dornebusch Wydra Canouse
Allenatore: Gertjan Verbeek

FC St. Pauli
Heerwagen – Hornschuh, Ziereis (Kalla 31°), Sobiech, Gonther, Buballa – Nehrig, Flum – Thy, Bouhaddouz, Miyaichi (Neudecker 69°)
A disp. Himmelman Daehli Choi Park Munzner Viet
Allenatore: Ewald Lienen

marcatori: 1-0 Gündüz (7°), 1-1 Thy (23°), 1-2 Sobiech (51°), 1-3 Thy (86°)
ammoniti: Stiepermann, Eisfeld – Kalla, Gonther
arbitro: Christof Günsch
stadio: Rewirpowerstadion
spettatori: 27.600

Novarese, grande appassionato ed esperto di calcio, è il principale autore dei resoconti post-partita del St. Pauli su questo blog. Imperdibile il suo “pagellone” finale!